13点的由来

江夏威

“十三点”的由来 “十 三点”，是吴语地区（苏南、沪、浙东、浙北）流传较广的一句俗语，用来形容语言、行为不正常的人，或是傻里傻气、言行不合情理的人。         据说“十三点”原是一句隐语，内中含有梁山伯与祝英台的故事，《梁祝》是我国四大民间故事之一，数百年来流传极广，几乎家喻户晓，妇幼皆知。         看过戏剧《梁祝》的朋友都知道，其中有祝英台回家、梁山伯热情相送的剧情。在十八里相送中，祝英台每到一地，就触景生情，运用各种比喻，表明自己是女儿身，暗示梁山伯可结为夫妻。但是梁山伯呆头呆脑，毫无知觉，反而责怪祝英台，完全是傻子。          由此，在生活中像梁山伯类似的人，被称为“十三点”。为什么有这个称呼呢？          首先从梁山伯的三字的谐音读，“两、三、八”，加起来不多不少十三。再是梁山伯与祝英台各带一个书童，其中有一个书童，名字就叫四娟，谐音一读，“四、九”，加起来正好十三。“十三点”略有痴呆的意思。人们一留心，这个“痴”字，数来数去还是十三划。          “十三点”这句隐语，并不是属于哪个行帮的，而是民间普遍使用的。实际应用中，“十三点”一词除了贬的一面之外，也有褒的一面。如我你共商一件事情，我故意装傻，你就会戏谑地说：“侬够十三点”！宛如祝英台爱梁山伯。