余姚论坛

 找回密码
 立即注册

扫码登录更安全

查看: 2065|回复: 9

《闲情偶寄》中记载的赏兰

[复制链接]

8682

帖子

1万

威望

3663

金币

贵宾

位卑未敢忘国忧

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

社区居民10周年纪念勋章忠实会员小学毕业证书初中毕业证书高中毕业证书余论老网友余论著名评论家15周年纪念勋章16周年纪念勋章17周年纪念勋章18周年纪念勋章21周年纪念勋章

发表于 2009-2-10 10:15:21 | 显示全部楼层 |阅读模式  IP 属地:浙江

    兰花是中国传统的名花。常言道:养花一年,赏花十日。可见,如何欣赏兰花,也有着它深奥之处。然而,欣赏兰花的著作并不多。种兰、养兰的技术至关重要,欣赏兰花的秘诀更不可缺少。明末清初大戏剧家、文化通才李渔在他的力作《闲情偶寄》“种植部”《兰》一文里论述了赏兰的秘诀,李渔认为,了解兰花的天性是赏兰的基础,关键还必须营造情趣和得法。
      

【原文】
      “兰生幽谷,无人自芳”,是已。然使幽谷无人,兰之芳也,谁得而知之?谁得而传之?其为兰也,亦与萧艾同腐而已矣。“如入芝兰之室,久而不闻其香”,是已。然既不闻其香,与无兰之室何异?虽有若无,非兰之所以自处,亦非人之所以处兰也。
      吾谓芝兰之性,毕竟喜人相俱,毕竟以人闻香气为乐。文人之言只顾赞扬其美,而不顾其性之所安,强半皆若是也。然相俱贵乎有情,有情务在得法;有情而得法,则坐芝兰之室,久而愈闻其香。
   
兰生幽谷与处曲房,其幸不幸想去远矣。兰之处着花时,自应易其坐位,外者内之,远者近之,卑者尊之;非前倨而后恭,人之重兰非重兰也,重其花也,叶则花之舆从而已也。
     居处一定,则当美其供设,书画炉瓶,种种器玩,皆宜森列其旁。但勿焚香,香薰即谢,匪炉也,此花性类神仙,怕亲烟火,非
忌香也,忌烟火耳。若是则位置提防之道得矣。然皆情也,非法也,法则专为闻香。
     “如入芝兰之室,久而不闻其香”者,以其知人而不知出也,出而再入,则后来之香倍乎前矣。故有兰之室不应久坐,另设无兰者一间以作退步,时退时进,进多退少,则刻刻有香,虽坐无兰之室,若依情女之魂。是法也,而情在其中矣。如止有此室,则以门外作退步,或往行他事,事毕而入,以无意得之者,其香更甚。此予消受兰香之诀,秘之终身,而泄于一旦,殊可惜也。
      此法不止消受兰香,凡属有花房舍,皆应若是。即焚香之室亦然,久坐其间,与未尝焚香者等也。门上布帘必不可少,护持香气,全赖乎此。若止靠门扇开闭,则门开尽泄,无复一线之留矣!

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
北方的狼 + 20 兰花版要忙哉

查看全部评分

延迟退休不改,我无心爱国。
回复

使用道具 举报

2万

帖子

10万

威望

7457

金币

版主

余姚论坛一品带刀护卫!!

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

旅游达人社区居民社区明星总版主勋章优秀版主勋章终身成就勋章特殊贡献勋章花草达人勋章论坛元老勋章论坛精英勋章论坛卫士勋章宣传大使勋章9周年纪念勋章10周年纪念勋章社区劳模最爱沙发忠实会员宠物达人勋章爱拍达人勋章

发表于 2009-2-10 10:26:44 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
翻译一下嘛   
回复 支持 反对

使用道具 举报

765

帖子

610

威望

21

金币

小学四年级

Rank: 5Rank: 5

社区居民

发表于 2009-2-10 10:50:04 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
学习了。
初涉养兰,不是很能理解
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

帖子

1万

威望

4085

金币

贵宾

[老狼微博]欢迎叫听互粉 @北方

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

社区居民特殊贡献勋章论坛卫士勋章9周年纪念勋章10周年纪念勋章社区明星忠实会员好爸爸勋章余论著名作家论坛元老勋章小学毕业证书初中毕业证书高中毕业证书余论老网友余论著名评论家

发表于 2009-2-10 11:11:35 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
兰花版要忙哉
回复 支持 反对

使用道具 举报

1641

帖子

1501

威望

409

金币

大学一年级

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

社区居民忠实会员

发表于 2009-2-10 12:06:16 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
外者内之,远者近之,卑者尊之;非前倨而后恭,人之重兰非重兰也,重其花也,叶则花之舆从而已也
一颗平常心 几盆普通兰
回复 支持 反对

使用道具 举报

1382

帖子

452

威望

11

金币

初中二年级

好好

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2009-2-10 12:13:32 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
恭喜枫叶兄       
East, west ,home is best
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

帖子

10万

威望

7457

金币

版主

余姚论坛一品带刀护卫!!

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

旅游达人社区居民社区明星总版主勋章优秀版主勋章终身成就勋章特殊贡献勋章花草达人勋章论坛元老勋章论坛精英勋章论坛卫士勋章宣传大使勋章9周年纪念勋章10周年纪念勋章社区劳模最爱沙发忠实会员宠物达人勋章爱拍达人勋章

发表于 2009-2-10 12:14:38 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
引用第4楼天心月圆于2009-02-10 12:06发表的 :
外者内之,远者近之,卑者尊之;非前倨而后恭,人之重兰非重兰也,重其花也,叶则花之舆从而已也



似乎我不是人,我重兰也重花
回复 支持 反对

使用道具 举报

1793

帖子

366

威望

21

金币

初中二年级

我行我素

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

社区居民

发表于 2009-2-10 19:38:03 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
吾谓芝兰之性,毕竟喜人相俱,毕竟以人闻香气为乐。文人之言只顾赞扬其美,而不顾其性之所安,强半皆若是也。然相俱贵乎有情,有情务在得法;有情而得法,则坐芝兰之室,久而愈闻其香。
心態成就幸福,快樂如此簡單
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

6272

帖子

2万

威望

1233

金币

禁止发言

e杂货铺花卉真诚为您服务QQ:客

Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40

余姚论坛草根奥斯卡年度人物社区居民10周年纪念勋章忠实会员

发表于 2009-2-10 19:47:51 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1451

帖子

1889

威望

35

金币

大学一年级

梁弄小城农家菜位于梁弄汽车站对

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

社区居民忠实会员

发表于 2009-2-10 22:35:04 | 显示全部楼层  IP 属地:浙江
梁弄小城农家菜订餐电话62371998主营;四明湖特产,野味,大岚山货,时蔬等……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

宁波市网络警察工作室 宁波市网络警察工作室

浙公网安备 33028102000108号

举报电话|反馈|Archiver|手机版|小黑屋|余姚论坛 ( 浙B2-20110426-4 )

GMT+8, 2024-6-16 06:33 , Processed in 0.115044 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
下载明生活客户端
下载浙江政务服务客户端